книга Курсовая.Су
поиск
карта
почта
Главная На заказ Готовые работы Способы оплаты Партнерство Контакты Поиск
"Синтагматическое членение художественного текста " (на материале романа Германа Мелвилла "Moby Dick, or The Whale") ( Дипломная работа, 60 стр. )
1) Социальная структура- анатомический скелет общества ец35242 ( Контрольная работа, 15 стр. )
1. М.Ю. ЛЕРМОНТОВ - АВТОР РОМАНА "ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ" е35353 ( Курсовая работа, 33 стр. )
3. Языковые особенности художественной речи.....................................11 ( Реферат, 16 стр. )
Анализ герундия с точки зрения формы и синтаксических функций ( Курсовая работа, 30 стр. )
Английские фразеологизмы, содержащие в своей семантике элемент цветообозначения и особенности их перевода на русский язык ( Курсовая работа, 39 стр. )
Бессоюзное сложное предложение. (Коммуникативный подход в изучении бессоюзного сложного предложения) ( Курсовая работа, 48 стр. )
Выделить в тексте различные виды информации Языковые средства е2ц411 ( Контрольная работа, 11 стр. )
Жаргон в разговорной лексике молодежи ( Реферат, 19 стр. )
Жаргон в японском языке на примере разговорной лексики персонажей японской анимации ( Курсовая работа, 25 стр. )
Использование интертекстуальных включений в художественных произведениях 43532224 ( Контрольная работа, 22 стр. )
История и время создания рассказов "Человек в футляре", "Крыжовник", "О любви" А.П.Чехова 464 ( Контрольная работа, 9 стр. )
Концепт вещи в творчестве Иосифа Бродского57 ( Дипломная работа, 70 стр. )
Культурологические и социологические аспекты изучения иностранного языка ( Контрольная работа, 10 стр. )
Лингвистическая характеристика современных немецких сказок (на материале сказки Эриха Кестнера "Малыш из спичечной коробки" и Отфрида Пройслера "Маленькая колдунья") ( Курсовая работа, 65 стр. )
Лингвистические аспекты эвфемии ( Реферат, 24 стр. )
Найти анекдоты про людей других национальностей ( Контрольная работа, 2 стр. )
Новые явления в современном русском языке 1990-х-2000 гг. ( Курсовая работа, 31 стр. )
Образ Татьяны Лариной в романе А. С. Пушкина "Евгений Онегин" 88565 ( Контрольная работа, 29 стр. )
Определение понятия "сказка" е3424 ( Курсовая работа, 46 стр. )
ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНОГО ГАЗЕТНОГО ТЕКСТА. синтаксические трансформации на уровне подлежащего при переводе англоязычных газетных текстов ( Дипломная работа, 66 стр. )
Особенности восточного и западного миропонимания: традиция и инновация е34524242 ( Контрольная работа, 13 стр. )
Особенности лексикографического описания неологизмов в словарях английского языка ( Курсовая работа, 57 стр. )
Особенности стиля научно-популярной прозы на материале публицистических текстов педагогов свободных альтернативных школ Германии ( Контрольная работа, 27 стр. )
Особливості перекладу фразеологічних одиниць на матеріалі грецької міфо-логії ( Курсовая работа, 30 стр. )

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………….3

ГЛАВА I Герундий и его основные функции в предложении

1.1. Общее понятие о герундии, его признаки и свойства……………………..5

1.2. Основные функции герундия в предложении……………………………...11

Выводы по первой главе

ГЛАВА II Анализ герундия с точки зрения формы и синтаксических функций

2.1. Изучение герундия с точки зрения формы………………………………….17

2.2. Анализ функций герундия в предложении………………………………….19

Выводы по второй главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………………………27

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ…………………………………………………………29

ПРИЛОЖЕНИЕ…………………………………………………………………….31

ВВЕДЕНИЕ

В процессе передачи информации часто возникает необходимость обозначения действия, деятельности или процесса в общем смысле. В этом случае в английском языке используется герундий. Герундий, в отличие от других частей речи, не имеет прямого аналога в русском языке. Анализ герундия представляет интерес с точки зрения общей характеристики строя современного английского языка, одной из специфических черт которого является развитая система неличных форм глагола и особенностей их употребления. Это, несомненно, свидетельствует об актуальности избранной темы.

Объектом настоящего исследования является герундий, как особая

Предмет исследования составляют синтаксические функции герундия, то есть то место, которое герундий может занимать в предложении.

Цель курсовой работы - исследовать способы употребления форм герундия в различных функциях в предложении.

Для достижения поставленной в курсовой работе цели необходимо решить следующие задачи:

1) изучить имеющуюся литературу по выбранной теме;

2) уточнить понятие "герундий", определить его основные свойства и выявить его отличительные признаки;

3) отобрать лексические единицы из книги Дэна Брауна "Код да Винчи";

4) проанализировать отобранные примеры с точки зрения той функции, которую они выполняют в предложении, и сгруппировать их в соответствии с выбранной классификацией.

Для решения поставленных задач в данной курсовой работе применяется комплексный метод исследования, включающий дефиниционный, контекстуальный, сопоставительный и количественный анализ.

Практическая значимость работы состоит в том, что результаты курсового исследования могут быть использованы на занятиях по практическому курсу английского языка, семинарах по теоретической грамматике, а также для дальнейшей научно-исследовательской работы по теме.

Материалом исследования послужил роман Дэна Брауна "Код да Винчи".

Данная курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.

Во введении отмечается специфика выбранной темы, обосновывается актуальность исследования и научная новизна, определяются цель и задачи, стоящие перед исследователем, характеризуются материал и структура курсовой работы, указываются основные методы исследования.

В первой главе "Герундий и его основные функции в предложении" рассматривается само понятие "герундий", его отличительные признаки и свойства.

Во второй главе "Анализ герундия с точки зрения формы и синтаксических функций" описана методика проведенного исследования, проводится анализ отобранных лексических единиц, рассматриваются примеры.

В заключении излагаются основные выводы, полученные в ходе исследования.

В приложении представлены примеры употребления герундия.

ГЛАВА I Герундий и его основные функции в предложении

1.1. Общее понятие о герундии, его признаки и свойства

Герундий - особая грамматическая категория, не имеющая прямого аналога в русском языке. Это неличная глагольная форма, выражающая название действия и обладающая как свойствами глагола, так и свойствами существительного.

Название "герундий" (Gerund) произошло от латинского глагола "gerere" - действовать. Оно указывает на то, что посредством герундия выражается выполнение, совершение действия, его процесс. Герундий позволяет избегать громоздких придаточных предложений и облегчает создание кратких и сжатых оборотов речи.

Исторически эта форма, оканчивающаяся на -ing, первоначально была чисто субстантивной категорией со всеми признаками существительного. Постепенно, в течение средне- и новоанглийского периода развития языка, появилась тенденция образовывать существительные с окончанием -ing от глаголов, причем эти отглагольные существительные, естественно, сохраняли и некоторые глагольные свойства. Так сложилась в языке новая форма, промежуточная между существительным и глаголом - герундий [24].

Следы двойственной природы герундия сохранились в современном языке в виде двойственности его функций: он имеет черты и существительного, и глагола и сохраняет связь с каждой из этих категорий [1. С.471].

По мнению А.В. Клименко, связь существительного с герундием проявляется в том, что последний:

" выражает не действие, а лишь название, процесс действия;

" выполняет в предложении функции существительного, выступая в качестве подлежащего, дополнения, определения, обстоятельства, части сказуемого;

" сочетается с предлогами, определяется притяжательными местоимениями и существительными в притяжательном падеже [19].

Отличие герундия от существительного состоит в том, что первый не может иметь артикля, множественного числа, а также в том, что герундий не может определяться прилагательным.

Следует рассмотреть связь герундия с глаголом, которая выражается в том, что герундий:

" происходит от глагольного корня;

" имеет временные и залоговые отличия;

" принимает прямое дополнение;

" может определяться наречием.

Отличие герундия от глагола состоит в том, что, являясь неличной формой глагола, то есть такой формой, которая не выражает ни категории лица, ни категории числа, герундий не может выполнять функции сказуемого, а может быть лишь его частью.

Герундий, образовываясь путем прибавления -ing к форме Infinitive, полностью совпадает по форме с причастием первым. Это обстоятельство осложняется тем, что окончание -ing характерно и для третьей грамматической категории - отглагольного существительного [11. С.233].

Такая грамматическая омонимичность ставит задачу правильно установить функцию формы с окончанием -ing в предложении. Некоторые ученые смешивают понятия герундий, отглагольное существительное и причастие. В частности М.Я. Блох в своем труде "Грамматика английского языка" говорит о

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Бонк Н.А. и др. Учебник английского языка/Бонк Н.А., Лукьянова Н.А., Памухина Л.Г. - М.: Деконт - ГИС, 2003. - C. 467-475.

2. Браун Дэн Код да Винчи. - М.: Астрель, 2005. - С. 7 - 148.

3. Вейхман Г.А. Новое в английской грамматике. - М.: Астрель, 2001. - С.60-65.

4. Грамматика английского языка: учеб. пособие / Гл. ред. Блох М.Я. -М.: Астрель, 2006. - С. 68-71.

5. Гуревич В.В. Практическая грамматика английского языка. Упражнения и комментарии. - М.: Флинта, 2004. - C. 228-237.

6. Драгункин А.В. Универсальный учебник английского языка. - СПб: Успех, 2005. - 719с.

7. Иванова И. и др. История английского языка: учебник, хрестоматия, словарь / Иванова И., Чахоян Л., Беляева Т. - СПб: Лань, 1998. - 509 с.

8. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами. - М.: ЮНВЕС ЛИСТ, 1998. - С. 260-275.

9. Крылова И. П., Гордон Е. М. Грамматика современного английского языка. - 12-ое изд. - М.: Астрель, 2008. - 448с.

10. Резник Р.В. и др. Грамматика английского языка: теория/Резник В.В., Сорокина Т.С., Казарицкая Т.А. - М.: ОНИКС 21 век, 2001. - С. 150-158.

11. Сивергина О.В. От азов к совершенству. Курс английского языка. - М.: Высшая школа, 2000. - С. 230 - 235, 374.

12. Систематизирующий курс грамматики английского языка: учеб. пособие. - Нижний Новгород: YUKE bv/ Y/F/ Добролюбова, 2002. - C.186-195.

13. Слепович В.С. Курс перевода: Учебное пособие. - 7-е изд. - Минск: ТетраСистемс, 2008 - C. 130 - 134.

14. Ярцева В.Н. Исторический синтаксис английского языка. - М: Астрель, 1998. - 308 с.

15. Brown Dan The Da Vinchi Code: a novel. - New York: Anchor Books, 2003. - Р. 4-130.

16. Беляева М.А. Грамматика английского языка // www.classes.ru/grammar/15.Grammatika_angliyskogo_yazyka/gerund.html

17. Васильев А.И. Английский: правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык //www.alleng.ru/mybook/3gram/6verb_non-fin_ger1.htm

18. Иванова И.П. Теоретическая грамматика современного английского языка//www.classes.ru/grammar/42.Teoreticheskaya_grammatika_sovremennogo_angliyskogo_yazyka.html

19. Клименко А.В. Перевод. Ремесло Перевода // www.philosoft.ru/_subsites/tcportal/perevod/index.htm

20. Кутузов Л. Практическая грамматика английского языка //www.classes.ru/grammar/32.kutuzov/

21. Михельсон Т.Н., Успенская Н.В. Практический курс грамматики английского языка //www.classes.ru/grammar/35.Prakticheskiy_kurs_

grammatiki_angliyskogo_yazyka/

22. ABBYY Lingvo 12 [Электронный ресурс]. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

23. Wikipedia/ Википедия // www.wikipedia.com

24. www.linguistic.ru/index.php?id=56&op=content

25. www.study.rulessonsupperint2-1.html

Примечаний нет.

2000-2024 © Copyright «Sessia-Shop.Ru»